El renacimiento del idioma y la creciente popularidad del intercambio de idiomas en España

El renacimiento del idioma y la creciente popularidad del intercambio de idiomas en España

El intercambio de idiomas es cada vez más popular en todo el mundo, pero es más popular en España que en cualquier otro país. Hay un número de posibles razones que podrían atribuir a este fenómeno de explosión lingüística que exploraré en este artículo. Hay que tener en cuenta que este artículo está escrito enteramente desde el punto de vista de este escritor y que otros pueden sentirse diferentes sobre su país o incluso sobre España.


España es interesante a la hora de hablar de lenguas gracias a que de 17 comunidades autónomas, hay cinco que hablan lenguas cooficiales y a menudo tienen su propia lengua comunitaria como lengua oficial del gobierno en ese territorio. Cataluña, Valencia, el País Vasco, Galicia y las Islas Baleares son las comunidades que tienen sus propias lenguas reconocidas.

Esto es de gran importancia cuando pensamos en el aprendizaje y el intercambio de idiomas, ya que las personas de esas comunidades suelen ser bilingües desde la infancia, hablando el idioma de su comunidad y el idioma del país en la escuela todos los días. España también es notoriamente dura con aquellos que tienen un bajo nivel de inglés, a menudo requieren altos niveles en los exámenes de Cambridge o IELTS si quieren obtener un trabajo bien pagado, ir a la universidad o hacer un programa de intercambio en el extranjero. Así que quizás esta es la razón por la que España tiene un mayor número de personas que intentan aprender inglés y hacer intercambios de idiomas que la mayoría de los países desarrollados. También es muy probable que esté relacionado con el hecho de que hay un número de idiomas que están siendo revividos o sostenidos en varias comunidades a lo largo del país también.


CATALUÑA

El catalán es probablemente la más conocida de las lenguas españolas no oficiales y eso sería gracias a varias razones.


En primer lugar, el histórico conflicto político entre Cataluña y el gobierno central de Madrid ha causado una afluencia en la atención de los medios de comunicación sobre el tema de la independencia catalana. Mientras que los medios de comunicación lo sensacionalizan y lo hacen pasar por la voluntad del pueblo catalán, el movimiento sólo es apoyado por aproximadamente el 47% de los votantes. El censo indica que hay alrededor de 5,5 millones de personas que viven en Cataluña, pero sólo 4,3 millones son elegibles para votar. El 47% de 4,3 millones es alrededor de 2,4 millones que es el 37% de toda la población. Cuando se considera esto, queda claro que no es la voluntad de la mayoría en absoluto y hay muchos factores que lo rodean.

El idioma catalán es hablado por la mayoría de los ciudadanos de la comunidad y es el principal idioma que se enseña en las escuelas y universidades. Aunque a la gente se le exige que aprenda también el castellano, pocos se identifican como exclusivamente españoles y la mayoría sienten una conexión más estrecha con su comunidad que con su país. Esta es quizás una de las razones por las que la gente de esta zona siente que necesita aprender inglés para tener una mayor conexión con el mundo, ya que sus conexiones con España y el gobierno central no son las mejores.

Hay un argumento que sugiere que Madrid ha estado empujando a Cataluña en estos temas durante mucho tiempo para aumentar sus propios beneficios y retratar a Cataluña y su gobierno como los "malos" por así decirlo. Barcelona tiene una buena compañía de intercambio de idiomas que se reúne en varios lugares de la ciudad y realiza eventos ocasionalmente.


VALENCIA

Valencia tiene una relación similar pero menos tumultuosa con el gobierno central español. En general, la gente de Valencia es más reservada que en otros lugares de España, pero la mayoría es capaz de hablar en dos idiomas. El valenciano como lengua está muy bien protegido y es admirado por la gente que vive en la comunidad. Aunque es más probable que se escuche el castellano mientras se explora la ciudad y sus pueblos cercanos, si viajara hacia Xativa, Jávea, Altea o Gandia, por ejemplo, se encontraría escuchando exclusivamente el valenciano.


Mucha gente está muy orgullosa de su origen por el patrimonio que han obtenido de su comunidad, lo que no es necesariamente algo malo, pero en Valencia a menudo va en dos direcciones. O bien aceptas la idea del multilingüismo y te esfuerzas al máximo por aprender un nuevo idioma que te beneficie en la vida y a lo largo de tu carrera, o bien cierras la tienda por completo y decides que tu comunidad es la mejor, el lugar donde vivirás para siempre y nunca te irás. En mi experiencia, diría que las primeras son mucho más difíciles de conseguir. Hay mucha más gente en Valencia que parece muy patriótica sobre su comunidad y actúa como si nunca quisiera irse para explorar nuevas tierras. Por supuesto, algunas personas simplemente no pueden, ya que el clima económico en España es extremadamente pobre y la salida no es sencilla.

Lo siento mucho por la gente de Valencia, especialmente por las mujeres, ya que el mercado laboral, aunque ha aumentado ligeramente en los últimos años, aún no se ha recuperado del crack de 2008. Las mujeres siguen siendo vistas como ciudadanos de segunda clase en términos de salario y ganancia de carrera. Esta es probablemente la razón por la que hay un alto porcentaje de mujeres valencianas que intentan hacer intercambios lingüísticos para adquirir conocimientos de inglés y así poder buscar posibles trabajos en otros lugares del mundo.

EL RESURGIMIENTO DE LA LENGUA Y LA POLÍTICA

Valencia ha sido la comunidad que ha hecho mucho por promover su propio idioma, no es que Galicia o el País Vasco estén muy atrasados. Aunque la recuperación y sostenibilidad de las lenguas minoritarias puede ser cuestionable en algunas circunstancias, esto no ha disuadido a los gobiernos de estas comunidades de invertir una gran cantidad de recursos en este tema. Uno de los mejores sistemas de metro de España se encuentra en Valencia, donde encontrará todas las instrucciones en valenciano, con su contraparte española impresa debajo.


Al menos en Valencia existe el sentimiento de que el castellano sigue siendo una parte importante de la vida en el país. Esto es una gran diferencia con el País Vasco por ejemplo, donde el vasco (o euskara) está impreso en cada cartel, anuncio de servicio público, sistema de transporte público y todo lo demás. En el País Vasco, según me han dicho, ya que nunca lo he visitado, parece que el español es menos importante que su propio idioma y que la supervivencia o el euskara debe venir sobre todo. Es una comunidad extremadamente orgullosa que se retrata a través de varios medios de comunicación. El equipo de fútbol del Athletic de Bilbao, por ejemplo, tiene muy pocos jugadores de fuera del propio País Vasco. Se puede ver la ideología detrás del patriotismo vasco y su odio hacia el resto de España en la película Ocho Apellidos Vascos. También podemos ver un aumento del nacionalismo y de los ideales peligrosos provenientes del País Vasco en la forma del partido político Vox, que ha hecho repetidamente afirmaciones y declaraciones que podrían considerarse en línea con la extrema derecha.

Dicho esto, aunque no estoy específicamente de acuerdo con el nacionalismo o el populismo en su conjunto, entiendo de dónde viene la ira. El pueblo español a menudo siente que no tiene poder sobre el mundo y que debe aferrarse a cualquier trabajo servil que pueda tener en sus manos. Con el tiempo, esto desgasta a las personas y empiezan a enfadarse con la vida en general, sobre todo cuando están luchando por pagar las cosas, de ahí que las figuras políticas puedan jugar con este tema y manipularlo a su favor.


INTERCAMBIO DE IDIOMAS

Espero que la gente que lea mis artículos en España encuentre consuelo en el hecho de que aprecio su procedencia. Entiendo la ideología y la confusión cuando se te dan dos o más identidades y no estoy seguro de cuál puedes usar para definirte realmente. No es un tema desconocido para mí.


Aunque no tuve que aprender otro idioma por necesidad y aprendí español por elección más tarde en mi vida, crecí con un número de identidades que causaron cierta confusión. Cuando eres del norte de Inglaterra, es importante estar orgulloso de tu herencia norteña. Por supuesto, estoy orgullosa de esto y estoy feliz de cómo resultó mi acento. Pero hay gente que atacará esto cuando estés viajando por el sur de Inglaterra. También tenemos todo el asunto de "¿Soy británico o soy inglés?" que puede causar una gran confusión cuando creces, no es diferente de cómo se siente la gente en sus comunidades en España o históricamente en sus estados en los Estados Unidos. Me enorgullece decir que estoy feliz de ser norteño, inglés, británico y europeo. Estas son sólo cosas geográficas que determinan quién soy de una manera u otra, pero no necesariamente me definen completamente como persona.

Me encantaría escuchar lo que piensas en los comentarios y también recomendar el uso de nuestra sección de intercambio de idiomas para hablar con otras personas de todo el mundo que pueden estar sintiendo lo mismo que tú!

Written by: Jordan Benyon, Staff Writer

Studenz.com

Category:
Aprender idiomas